Robert Hass reveals the secrets of translating haiku into English Think about it. Writing a haiku is already a daunting task. With only seventeen syllables to convey a whole season, a deep insight about the universe or the nature of human existence (plus a dose of aha!) there are only a handful of masters whoContinueContinue reading “How do you translate the impossible?”
Category Archives: The Thing I Learned Today
Haunted Household Goods of Japan
You know how I was telling you why used cars, old houses and vintage kimonos are so cheap in Japan? That once something reaches the ripe old age of a hundred, it acquires a soul? Well, souls can hold a grudge. And become possessed by a thirst for revenge against its owner for any slightsContinueContinue reading “Haunted Household Goods of Japan”
Why do cars drive on the left in Japan?
If Japan had ever been part of the British Empire it would be obvious why they adopted the practice of driving on the left. But they’ve never been invaded or conquered by anyone, and the only country they’ve ever surrendered to—the United States—drives on the right. So…why? In a word, swords. Most samurai (like peopleContinueContinue reading “Why do cars drive on the left in Japan?”
How a trip fail helped me recapture the joy of traveling
I sat down to tell you all about the extraordinary rock gardens I saw in Kyoto last weekend, but it wasn’t long before I realized that what made them extra-special was…they’re not what I went there to see. I’d beavered around looking up exactly when my friend took a memorable photo of the plum treesContinueContinue reading “How a trip fail helped me recapture the joy of traveling”
Traditional Japanese Inns: Heaven…or Hell?
Remote towns like Ginzan are mobbed by gourmet-obsessed, bath-crazy visitors because nearly every building on the main canal is a renowned traditional inn When you tell someone who’s been to Japan which hotels you’re planning to stay at, I guarantee the first thing they’ll do is shake their head in a sad, knowing way andContinueContinue reading “Traditional Japanese Inns: Heaven…or Hell?”
Nine Japanese inventions we need right now
1: The <help!> I-got-caught-in-the-rain shoe dryer 2: The public bathroom sink with a built-in hand dryer 3: Sandwich bread with the crusts already cut off 4: Mirrored back wall of laundromat dryer makes sure no sock is left behind because it’s hiding in a place you can’t see 5: Special washing machines dedicated to sneakerContinueContinue reading “Nine Japanese inventions we need right now”
The weird things you can buy in Japanese vending machines
One thing you can always count on is that the moment you set foot on Japanese soil, vending machines will be waiting to greet you, and the beverage of your dreams is but a few coins away. The mix of hot and cold offerings waxes and wanes with the seasons, along with the seasonal fruitContinueContinue reading “The weird things you can buy in Japanese vending machines”
The Mingei Movement celebrates the high art of ordinary things
Discovering the sublime in objects that areordinary,useful,imperfect,become more beautiful when well-used,andare made by anonymous artists The first display at the Setagaya Art Museum’s “Mingei: The Beauty of Everyday Things” recreates the inaugural exhibit at the Mingeikan Folk Crafts Museum, and features some of the pieces from Soetsu Yanagi’s seminal collection that inspired the Mingei Movement.ContinueContinue reading “The Mingei Movement celebrates the high art of ordinary things”
How do they make all those mind-boggling Nuno textiles?
Reiko Sudo gives us the inside scoop on shrinking glue, disappearing paper & more! Reiko Sudo isn’t just one of the most innovative fabric designers in history, she’s a warm and delightful person whose enthusiasm for her art overflows to welcome anyone who loves textiles into her circle. It’s impossible to walk into the NunoContinueContinue reading “How do they make all those mind-boggling Nuno textiles?”
How to plan the best Japan trip EVER
Japan is the hottest travel ticket in the world right now. Here are my personal Japan travel tips & tricks, the places I take my friends when they come to town, and the inside scoop on what once-a-year festivals and events might be happening while you’re there! If you know someone who’s planning a JapanContinueContinue reading “How to plan the best Japan trip EVER”
All about nihonga: A master reveals the secrets behind Japan’s ancient form of painting
Ancient painting technique, new energy: Allan West never stops showing the world what nihonga can be If there’s an incredibly difficult way of making something and it takes a lifetime to master, you can be sure Japan has perfected it. That is especially true of nihonga, the vanishing art of painting with pigments ground fromContinueContinue reading “All about nihonga: A master reveals the secrets behind Japan’s ancient form of painting”
The kamikaze didn’t just fly planes
Kamikaze. It means “divine wind”, and was originally used to describe the typhoon that sent the 4,000-ship fleet of would-be Japan invader Kublai Khan to Davy Jones’ locker in the year 1281. Seven centuries later, Japan’s WWII military leadership gave kamikaze a darker meaning: the Japanese suicide bombers who steered their tiger-toothed craft all theContinueContinue reading “The kamikaze didn’t just fly planes”
You’re heard of “Paris Syndrome” but what about “Tokyo Syndrome”?
You aren’t the only one shaking your head at the recent news blurbs about the number of tourists shocked into the emergency rooms of France every year because their expectations about the glories of Paris were so out of step with the reality. But why are so many of the victims Japanese? If you’ve beenContinueContinue reading “You’re heard of “Paris Syndrome” but what about “Tokyo Syndrome”?”
How NOT to say “Get Well Soon” in Japan
As if Japan isn’t complicated enough when it comes to gift giving, visiting a sick friend in the hospital comes with its very own set of horrifying opportunities for The Big Fail. Here’s how NOT to say “Get Well Soon” in Japan… Where I come from, flowers are always a safe bet. They don’t torpedoContinueContinue reading “How NOT to say “Get Well Soon” in Japan”
Seven reasons not to fall in love with that $25,000 Japanese farmhouse
The New York Times is only the latest media outlet to jump on the “you can buy a fabulous farmhouse in Japan for cheap” bandwagon, and I’m sure it won’t be the last. To sum up this latest piece of clickbait, Japan’s famously shrinking population has left millions of vintage farmhouses sitting empty and unwanted,ContinueContinue reading “Seven reasons not to fall in love with that $25,000 Japanese farmhouse”
If we’re going to give up cars, we’re going to need more hand towels
Five unexpected things that explain why 21 million Tokyo dwellers choose the train every day, instead of their cars If you want to convince everyone to use public transportation—rich, poor, young, old—it goes without saying that it needs to be faster, cheaper, more convenient and more reliable than using a car. And it’s not wrongContinueContinue reading “If we’re going to give up cars, we’re going to need more hand towels”
Why are used cars, beautiful old houses and vintage kimonos so cheap in Japan?
The longer you’re in Japan—a place known for the meticulous preservation of its ancient sites and the intricacy of its recycling rules—the weirder it seems that Japanese people insist on buying only new houses, new cars, new clothing, new everything. Saddest of all, they often even refuse to adopt pets that had previous owners. It’sContinueContinue reading “Why are used cars, beautiful old houses and vintage kimonos so cheap in Japan?”
Why are those trees wearing placemats?
Ever wonder why they wrap Japanese pine trees in those funny little mats in winter?Arboreal stomach warmer? The tree version of black tie for the holidays? Guess again. They’re actually old-fashioned, super-eco pest control! It’s diabolically simple. The mats are girded around the trees as winter approaches, wrapped tightly at the bottom and loosely atContinueContinue reading “Why are those trees wearing placemats?”
What’s the most Japanese thing you could ever do? Go on a bus tour
I thought going to the holiest shrine in all Japan would be the most ur-cultural experience I could possibly have. I was wrong. It was the bus tour that really redefined “cultural experience,” but not quite in the way I was expecting. Thanks to TokyoCheapo for this fine bus photo Right now, the only wayContinueContinue reading “What’s the most Japanese thing you could ever do? Go on a bus tour”
Why yes, that mold IS a National Living Treasure
Everything you ever wanted to know about making sake This is where the magic happens Japanese sake is surging in popularity as restaurants outside of Japan discover that it makes dishes from all over the world taste even better. My friend Mac—the Kanpai Planet YouTube channel host who delves into All Things Alcoholic in Japan—actuallyContinueContinue reading “Why yes, that mold IS a National Living Treasure”
The Wizard of Oz is alive and well
…and living in Japan Behold the Japanese train ticket vending machine, which is about as close to infallible as a machine can get. You stick in your money, and—unlike the ticket machine I once encountered in San Francisco, which rained down $14.00 IN CHANGE like some sort of demented Vegas slot machine—even if you putContinueContinue reading “The Wizard of Oz is alive and well”
The REAL story of the 47 rōnin
…is so much crazier than I thought You can see why the tale of the forty-seven masterless samurai who avenge their lord appeals—righteous grudges, extreme consequences, clever & twisted revenge. It’s definitely got the makings of a killer Netflix series! But the most amazing thing is…it’s all true. Page from the 47 Ronin manga byContinueContinue reading “The REAL story of the 47 rōnin”
How to read a haiku
Three great things to look for in a haiku poem I’m going to come right out and say it: nothing makes me want to throw my hands in the air and flee faster than coming across a page that’s filled with verses instead of nice, solid paragraphs. I automatically assume I’m not going to enjoyContinueContinue reading “How to read a haiku”
How to live forever, Japan style
You know those “artist names” that get passed down from one generation to the next in Japan? I always assumed those were about art. That the passing of the torch from one generation to the next was about choosing the most gifted artist of the next generation to take their predecessor’s place at the topContinueContinue reading “How to live forever, Japan style “
Be careful what you hang on your wall
…because it might turn out to be something you’d rather not explain to dinner guests! Let’s say you’re browsing around a flea market in Japan, and you discover this jolly woodblock print of five samurai-era men having a little chin-wag. Naturally, because it’s a flea market, you snag it at a bargain price! What aContinueContinue reading “Be careful what you hang on your wall”
The strange barbers of Yoshiwara
You’ve heard of Yoshiwara, right? The old Tokyo pleasure quarter? Well, it turns out that it wasn’t just any old red light district—it was its own separate, weird society, with different laws, different social rules, and even its own language. The reigning queens of this alternate universe were the oiran—courtesans who were so exclusive thatContinueContinue reading “The strange barbers of Yoshiwara”
Japanagram 